1. Apmierinātība ar dzīvi (life satisfaction)
On the whole, are you very satisfied, fairly satisfied, not very satisfied or not at all satisfied with the life you lead?
Baltijas valstīs–
līdzīgi. Atpaliek no ES vidējā
Similar results in all three Baltic states. Lower than the EU average
|
Ļoti (Very satisfied)
|
Drīzāk jā (Fairly satisfied)
|
Drīzāk nē (Not very satisfied)
|
Nē (Not at all satisfied)
|
ES vidējais (EU average)
|
21
|
56
|
17
|
6
|
Igaunija (EE)
|
11
|
58
|
26
|
5
|
Latvija (LV)
|
9
|
57
|
29
|
5
|
Lietuva (LT)
|
14
|
48
|
28
|
10
|
Extremes:
1) Highest 'satisfied' (very + fairly) = SE 98; DK 97; 94 FI, NL, LU
2) Lowest 'satisfied' = Greece 32; Portugal 34; Bulgaria - 40
2. Savas tuvākā gada nākotnes redzējums
(Vai dzīve
kopumā nākamajos 12 mēnešos jums būs
labāka nekā šobrīd?)
What are your expectations for the next twelve months: will the next twelve months be better, worse or the same, when it comes to your life in general?
Baltijā lielāks
optimisms nekā vidēji ES! It sevišķi Latvijā un Igaunijā.
Baltic states are very optimistic. EE and LV are the second and the third most optimistic EU member states.
|
Labāk (better)
|
Sliktāk (worse)
|
Tāpat (same)
|
ES vidējais (EU average)
|
23
|
17
|
56
|
Igaunija (EE)
|
36
|
12
|
51
|
Latvija (LV)
|
35
|
9
|
54
|
Lietuva (LT)
|
26
|
16
|
54
|
Extremes:
1) Highest (better) =SE - 45; FR, EE - 36; DK, RO, UK, LV - 35
2) Lowest (better) =PT - 10, Greece - 11, CZ, HU - 13
3. Savas valsts nākotnes redzējums
At the present time, would you say that, in general, things are going in the right direction or in the wrong direction, in (OUR COUNTRY)?
Latvija un
Igaunija kopumā optimistiskāki nekā vidējie eiropieši. Lietuvieši – vidējā ES
dalībvalstu līmenī
On average LV and EE more optimistic than an average EU member state.
|
Lietas virzās pareizā
virzienā (things are going in the right direction)
|
Nepareizā virzienā (things are going in the wrong direction)
|
Ne viens, ne otrs (neither the one, nor the other)
|
ES vidējais (EU average)
|
27
|
51
|
17
|
Igaunija (EE)
|
37
|
35
|
24
|
Latvija (LV)
|
28
|
37
|
30
|
Lietuva (LT)
|
23
|
52
|
22
|
Extremes:
1) Highest (right direction) = Sweden - 56; DK- 51; FI - 49
2) Lowest (right direction) =Greece - 4; Italy - 10, Hungary - 11
4.Uzticēšanās valdībai (trust in government)
I would like to ask you a question about how much trust you have in certain institutions. For each of the following institutions, please tell me if you tend to trust it or tend not to trust it. The (NATIONALITY) Government
Igaunijai
joprojām fenomenāli uzticēšanās rādītāji salīdzinot ar ES vidējo. Latvijai un
Lietuvai līdzīgi, bet drīzāk zemi salīdzinājumā
ar ES vidējo.
Estonia has very high trust in government. LV, LT both are low compared to EU average.
|
Drīzāk uzticas (tend to trust)
|
Drīzāk neuzticas (tend not to trust)
|
ES vidējais (EU average)
|
28
|
67
|
Igaunija (EE)
|
43
|
52
|
Latvija (LV)
|
17
|
79
|
Lietuva (LT)
|
15
|
81
|
Extremes:
1) Highest (tend to trust) = LU 68; SE 58; FI 57
2) Lowest (tend to trust) = Greece - 6; IT - 11; CZ - 13
5.Uzticēšanās parlamentam (trust in parliament)
I would like to ask you a question about how much trust you have in certain institutions. For each of the following institutions, please tell me if you tend to trust it or tend not to trust it. The (NATIONALITY PARLIAMENT)
Igaunijai
rādītāji labāki nekā ES vidēji. Latvijā un sevišķi Lietuvā – ievērojami
zemāki.
Estonia has very high trust in government. LV is low compared to EU average. Lithuania currently has the lowest trust in government among EU member states.
|
Drīzāk uzticas (tend to trust)
|
Drīzāk neuzticas (tend not to trust)
|
ES vidējais (EU average)
|
28
|
66
|
Igaunija (EE)
|
36
|
59
|
Latvija (LV)
|
12
|
84
|
Lietuva (LT)
|
7
|
90
|
Extremes:
1) Highest (tend to trust) = SE 70; DK 64; FI 59
2) Lowest (tend to trust) =LT 7; IT 8; CZ 9
6.Uzticēšanās vietējai vai reģionālajai varai (trust in local authorities)
I would like to ask you a question about how much trust you have in certain institutions. For each of the following institutions, please tell me if you tend to trust it or tend not to trust it. Regional or local public authorities
Latvijas rādītāji
ļoti līdzīgi ES vidējiem. Ievērojami augstāki nekā Lietuvā, zemāki nekā
Igaunijā.
LV indicators are similar to EU average. Higher than in LT, lower than in EE
|
Drīzāk uzticas (tend to trust)
|
Drīzāk neuzticas (tend not to trust)
|
ES vidējais (EU average)
|
43
|
51
|
Igaunija (EE)
|
58
|
36
|
Latvija (LV)
|
45
|
48
|
Lietuva (LT)
|
32
|
61
|
Extremes:
1) Highest (tend to trust) = LU 74; DK 71; AT, SE 65
2) Lowest (tend to trust) =IT 13; ES 21; EL 23
7. Apmierinātība ar demokrātijas funkcionēšanu valstī
On the whole, are you very satisfied, fairly satisfied, not very satisfied or not at all satisfied with the way democracy works in (OUR COUNTRY)?
Latvijā un
Igaunijā rādītāji kopumā līdzīgi ES vidējiem, lai gan nedaudz zemāki. Lietuvā –
ievērojami zemāki.
Approximately 40-45% of LV and EE population is satisfied with the state of democracy. It is lower than EU average (50%). Lithuania has the second lowest satisfaction rate among EU member states
|
Ļoti apmierināts (very satisfied)
|
Drīzāk jā (fairly satisfied)
|
Drīzāk nē (not very satisfied)
|
Nē (not at all satisfied)
|
ES vidējais (EU average)
|
8
|
43
|
32
|
15
|
Igaunija (EE)
|
2
|
42
|
38
|
15
|
Latvija (LV)
|
3
|
38
|
39
|
17
|
Lietuva (LT)
|
1
|
17
|
49
|
30
|
Extremes:
1) Highest (satisfied = very+fairly) = DK 87; SE - 85; LU - 84
2) Lowest (satisfied = very+fairly) = EL 15; LT - 18; RO, BG - 20;
8. Uzskata, ka spēj ietekmēt procesus valstī
(uzskatu, ka mana balss skaitās...)
Please tell me to what extent you agree or disagree with each of the following statements.
My voice counts in (OUR COUNTRY)*
Latvijas rādītāji
zemi. Lietuvai – vēl zemāki. Igaunijai – ES vidējā līmenī.
Estonian people believe that their voices count at the same rate as an average EU citizen. Latvian society is much more pessimistic. Lithuanian society has the lowest belief in having an influence on politicians among EU member states.
|
Pilnīgi piekrīt (totally agree)
|
Drīzāk piekrīt (tend to agree)
|
Drīzāk nepiekrīt (tend to disagree)
|
Pilnīgi nepiekrīt (totally disagree)
|
ES vidējais (EU average)
|
15
|
36
|
27
|
19
|
Igaunija (EE)
|
19
|
35
|
25
|
19
|
Latvija (LV)
|
4
|
26
|
38
|
29
|
Lietuva (LT)
|
2
|
16
|
42
|
36
|
Extremes:
1) Highest (totally + tend to agree) = DK 94; SE 92; FR 83
2) Lowest = LT 18; Greece 21; CZ 27
9.Vajadzība pēc reformām
(Vai piekrītat apgalvojumam, ka valstij
nepiciešamas reformas, lai sagatavotos nākotnei)
For each of the following statements, please tell me whether you totally agree, tend to agree, tend to disagree or totally disagree. (OUR COUNTRY) needs reforms to face the future
Latvija, Igaunija
– ES vidējai līmenis. Lietuva alkst reformu.
LV, LT societies feel that reforms are necessary. In Lithuania there is second largest need for reforms among EU member states.
|
Pilnīgi piekrīt (totally agree)
|
Drīzāk piekrīt (tend to agree)
|
Drīzāk nepiekrīt (tend to disagree)
|
Pilnīgi nepiekrīt (totally disagree)
|
ES vidējais (EU average)
|
46
|
43
|
6
|
2
|
Igaunija (EE)
|
41
|
44
|
9
|
2
|
Latvija (LV)
|
42
|
40
|
11
|
2
|
Lietuva (LT)
|
60
|
35
|
2
|
1
|
Extremes:
1) Highest (totally + tend to agree) = Greece 96; LT 95; Bulgaria, Slovenia - 93
2) Lowest = DK 66; LU 74; AT 77
10.Uzskats, ka valsts par daudz iejaucas mūsu dzīvē
To what extent do you agree or disagree with each of the following statements? The State intervenes too much in our lives
Baltijas valstīs
mazākas bailes no valsts iejaukšanās cilvēku dzīvē nekā ES kopumā.
It's interesting that Baltic societies seem to fear state interference less than other EU memer states (on average)
|
Pilnīgi piekrīt (totally agree)
|
Drīzāk piekrīt (tend to agree)
|
Drīzāk nepiekrīt (tend to disagree)
|
Pilnīgi nepiekrīt (totally disagree)
|
ES vidējais (EU average)
|
24
|
40
|
27
|
5
|
Igaunija (EE)
|
11
|
27
|
41
|
18
|
Latvija (LV)
|
15
|
37
|
32
|
12
|
Lietuva (LT)
|
17
|
34
|
31
|
11
|
Extremes:
1) Highest (totally + tend to agree) = PT 86; Greece 84; Slovenia 82
2) Lowest = LU 34; FI 37; EE 38
11.Vienlīdzība un taisnīgums versus indivīda brīvība
(Vai piekrītat
apgalvojumam, ka mums vajag vairāk taisnīguma un vienlīdzības pat tad, ja tas
nozīmē mazāk personiskās brīvības)
We need more equality and justice even if this means less freedom for the individual
Izskatās, ka
Latvijā taisnīgumu un vienlīdzību
prioritizē daudzi, bet vidēji mazāk nekā
ES un kaimiņvalstīs
Extremes:
1) Highest (totally + tend to agree) = PT 82; IT, RO 79; Slovenia 76;
2) Lowest = NL 41; DK 48; UK 56
|
Pilnīgi piekrīt (totally agree)
|
Drīzāk piekrīt (tend to agree)
|
Drīzāk nepiekrīt (tend to disagree)
|
Pilnīgi nepiekrīt (totally diagree)
|
ES vidējais (EU average)
|
24
|
42
|
22
|
7
|
Igaunija (EE)
|
20
|
43
|
22
|
8
|
Latvija (LV)
|
16
|
41
|
27
|
7
|
Lietuva (LT)
|
32
|
40
|
16
|
4
|